阿•学不好德日不改名•镜

2020🏛️: 做一个踏实的历史学习者
2019🎓:英语/德法日/外出交流/升学/厨艺/读书观影/做个有趣的人
即使您达不到幸福的境界,请永远记住您是走在正道上,要努力不偏离这条路。主要的是力戒做假,力戒一切弄虚作假,尤其要力戒向自己做假。您得提防这一点,每时每刻加以警惕。此外,既不要嫌弃别人,也不要嫌弃自己。凡是您觉得自己内心存在什么要不得的想法,那么,您自己发现这一点本身已经在一定程度上把它净化了。您还要力戒恐惧,虽然恐惧只是一切做假的后果。在爱的征途上永远不要害怕您自己的怯懦心理,甚至对您在这过程中的不良行为也不必怕得要命。很抱歉,我不能对您说什么动听的话,因为与梦想中的爱比较起来,切实的爱是一件严酷和令人生畏的事情。梦想中的爱图的是急功近利、立竿见影,渴望做出人人注目的壮举。怀着这样的梦想确实连命也舍得,只要这过程不持续很久,而是像在舞台上那样快快结束,只要人人都瞧着他表示赞许。切实的爱则需要工作和毅力,对于某些人来说兴许还是一门学问。
《卡拉马佐夫兄弟》

之前说过的笔记分享。
这次只是第一章,剩下的随缘放

🤔仅仅是私人笔记分享,拼写语法错误可能存在,表述也以我自己的理解为基准。如果有所困惑,以The elements of style这本书为准,网上pdf满天飞并不难找。有问题欢迎指出,但同时搜集并辩证看待信息是学术基本功,希望大家以找茬态度看这份笔记。
🤔如果有pdf的需要可以私信
🤔私人笔记,⚠禁止二传二改⚠谢谢
🤔最后重磅推荐The elements of style,以及真的要看就看英文版,本来讨论的就是语言内的东西再经过翻译就完全毁了(›´ω`‹ )用词也不算晦涩,就当练阅读吧

评论 ( 4 )
热度 ( 6 )