镜镜仔

2020🏛️: 拿到offer后的冬天用自己的收入去红场看雪
2018📚: 已存档,待总结

前途光明,厚积薄发。
  1.  6

     

    虽然全文非常令人生气(技术性地),但是这句话听起来真温柔啊。

    樱桃树下樱桃君:

    While a poet's words endure in his own language, even the greatest translation is destined to become part of the growth of its own language and eventually to be absorbed by its renewal. Translation is so far removed from being the sterile equation of two dead languages that of all literary forms it is the one charged with the special mission of watching over the maturing process of the original language and the birth pangs of its own. 

     

     

    评论
    热度(6)
    1. 镜镜仔樱桃树下樱桃君 转载了此文字
      虽然全文非常令人生气(技术性地),但是这句话听起来真温柔啊。